À la base aérienne de la BFC Trenton, à Baie de Quinte, en Ontario, le ministre de la Défense David McGuinty annonce un investissement de 850 millions de dollars dans des améliorations et une nouvelle infrastructure sur cette base. Ces améliorations permettront de soutenir l’arrivée et l’exploitation du nouvel aéronef CC-330 Husky à la base aérienne. M. McGuinty est accompagné de Rachel Brosseau, Officière des affaires publiques des Forces armées canadiennes, et de Chris Malette, député de la baie de Quinte. (7 juillet 2025) (Aucune interprétation simultanée)
juillet 7, 2025